



タイ語の道具箱
Thaigolus
タイ語の辞書
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
タイ日(タイ語 → 日本語)
音で引く・タイ日実用辞典 第2改訂版
・耳にしたタイ語を「発音記号」と「OKA式 音引きタイ語検索法」の2通りで引ける 画期的な辞書。
発音記号から引けるだけでなく、「OKA式 音引きタイ語検索法」で作成した巻末の『検索リスト』を使えば、 普段タイ人が話しているかなり崩れた音からでも引けます。
著者 岡滋訓
音で引く・タイ語検索Book 改訂版
・「OKA式 音引きタイ語検索法」で、ネイティブのナマの音がそのままローマ字感覚で引ける 辞書。
・音の欠落や発音のスピードの違いにより同じ言葉でも違った聞こえ方をすることを前提に、それが日本人の耳にどのように聞こえるかに重点を置いて作成したタイ語の検索ブック。
・自分が一番近いと感じたローマ字で探せる便利な1冊。
・『音で引く・タイ日実用辞典』巻末の『検索リスト』の拡張版。
著者 岡滋訓
日タイ(日本語 → タイ語)
日タイ実用辞典 第2改訂版
日常の仕事や生活の場で役に立つことを主眼にした日タイ辞典。
・タイ文字にはすべて発音記号を併記。
・タイで生活するために必要かつ実用的な単語を収録。
・単なる単語集ではなく単語の使い方の詳解。
著者 岡滋訓
