



タイ語の道具箱
Thaigolus
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
「OKA 式 音で引く・タ イ語辞典」
アプリの使い方
「検索の手順(Quick Start)」
ここでは、すぐに使い始めるために必要なことを解説します。
1。検索しようとする語に応じて、「音」「タイ語」「子音。。」「日本語」「その他」のいずれかのタブをタップする。
2。検索文字入力欄をタップすると、画面の下からキーボードが現れるので
「音」=英文字 (使用する文字は「OKA式検索法で使うローマ字」参照 )
・聞いた音をローマ字にするだけ。ただし母音は「a・i・u・e・o」の5文字のみを使う。
・検索文字列が15文字以上あっても、16文字目からは無視します。

左図は、「音」検索で「sup」を検索しようとしているところ。
以下、同様に
「タイ語」=タイ文字
・普通の辞書のように、タイ文字をそのまま入力します。
「子音。。」=タイ文字の子音だけ
・タイ文字の子音文字だけで検索します。即ち、母音(「อ」以外)・声調記号は全て無視します。
・「อ」は全て子音として扱います。従って、母音として使われている「อ」も、検索文字列に含めてください。
「日本語」=日本語(ひらがな・カタカナだけでなく漢字も使用可)
・普通は,「漢字・かな混じり」で検索できますが、もしヒットしないときは全て「ひらがな」で検索してみて下さい。
「その他」=英文字orタイ文字or半角数字
・「cc」「kg」などの単位や、略語などを検索します。
を入力して、キーボード内の「検索」キーあるいは検索窓右の「検索」「含む」ボタンをタップすると検索します。

クリック!
